lilium (saint version) ...

İşim gücüm olmadığından, bomboş bir insan olduğumdan, amaçsızlık/anlamsızlık içinde sekiz takla attığımdan ve bu saçmalıklar içinde başı boş kalan beynime 7/24 türlü çeşit saçmalık üşüştüğünden dolayı yatıp kalkıp övdüğüm Elfen Lied'ın giriş parçasını da şu olmaz olası bloguma ekleyeyim dedim. Ahah çok eğleniyorum burada kendimle, öyle böyle değil xD.
Bu eklediğim/yüklediğim parça saint versiyonu. Animenin başında çalan bunun kısaltılmış hali.
Ha bir de, flüdümün isim annesi/babası/ebeveyni bu parçadır. (flüt kelimesinin sonundaki t yumuşar mı ya ? o.o )
Neyse...

(bkz.günün şarkısı)


Os iusti meditabitur sapientiam,
Et lingua eius loquetur indicium.

Beatus vir qui suffert tentationem,
Quoniqm cum probates fuerit accipient coronam vitae

Kyrie, fons bonitatis.
Kyrie, ignis divine, eleison.

O quam sancta, quam serena,
Quam benigma, quam amoena esse Virgo creditur.
O quam sancta, quam serena,
Quam benigma, quam amoena,
O castitatis lilium.

Kyrie, fons bonitatis.
Kyrie, ignis divine, eleison.

O quam sancta, quam serena,
Quam benigma, quam amoena,
O castitatis lilium.


Çevirisi için http://google.com -> arama çubuğu -> "elfen lied lilium çeviri" falan filan fişmekan. (bkz. dif iflah olmaz bir tembeldir)